Un blog de croquis ?

Depuis 2011, je fait un croquis ou une aquarelle par semaine. A la fin de l'année 2011, mon carnet Moleskine était bien rempli.

Alors je continue et je commence le 6ème carnet pour cette année 2016.

Je n'ai pas choisi de thème, le but est simplement d'ajouter à mes dessins habituels un rendez-vous hebdomadaire.

Je partage ici ces dessins chaque semaine.

Bonne visite.


Since 2011, I make a sketch or watercolour each week. At the end of 2011, my Moleskine sketchbook was full. So I continue and start the 6th sketchbook for this year 2016.

I didn't choose a topic, the aim is only to add a weekly appointment to my usual drawings.

I share here these sketches each week.

Enjoy your visit.



jeudi 29 septembre 2016

Semaine 38

Les rues de Pornichet sont calmes, l'été et les touristes s'en vont doucement. Je dessine entre les villas près du marché, dans une petite rue avec le bruit de la mer juste derrière mois.

Streets are quiet in Pornichet, summer and tourists are going away slowly. I sketch  between villas close to the market, in a small street with the sound of the sea just behind me.


mardi 27 septembre 2016

Semaine 37

Entre deux dessins, j'aime le sport aussi. Je cours cet après-midi à Nivillac sur les bords de la Vilaine, qui est bien pus joli que son nom. La forêt n'est pas encore aux couleurs de l'automne mais le changement se sent déjà.

Between two sketches, I like sport too. I run this afternon in Nivillac along the river Vilaine, which is nicer than it's name (ugly). The woods have not fall's colors yet but I can feel it's already changing.




vendredi 23 septembre 2016

Semaine 36

Le soleil du soir inonde la maison. Notre petite Léna bricole et créée chaque jour de nouvelles choses, bijoux, jeux...
" Le bonheur c'est de continuer à désirer ce qu'on possède" - Saint Augustin.

The evening sun fills the house. Our young Léna do DIY and create every day new things, jewels, toys...
"Joy is to keep on wanting what you own" -Saint Augustin.




mercredi 21 septembre 2016

Semaine 35


Les vacances sont terminées mais nous passons au Pouliguen manger des moules frites au  restaurant Le Bateau Ivre. Le port et ses bateaux sont bien agréables à voir.

Holidays ended but we go to Le Pouliguen eating mussels and fries in the restaurant Drunken Boat. The harbour and the boats are really pleasant.



lundi 12 septembre 2016

Semaine 34

C'est le 300ème croquis sur ce blog ! Une belle villa à Ste Marguerite vient s'ajouter à mon carnet. 300 croquis depuis 2011 et un peu plus de 43 600 pages vues.
Merci à tous pour vos visites régulières.

This is the 300th sketch on this blog ! A nice villa in Ste Marguerite is added to my sketch book.
300 sketches since 2011and a little more than 43 600 viewed pages. 
Thanks to all for your regular visits.



mercredi 7 septembre 2016

Semaine 33


Depuis Bardou nous partons en randonnée vers les groges d'Héric. Le sentier traverse les châtaigneraies pour arriver aux Gorges inondées de soleil. Pique-nique et sauts dans l'eau au programme.

We start hiking from Bardou towards the gorges d'Heric. The trail passes through the chestnut groves to reach the sun-drenched Gorges. Picnic and jumps in the water on the program.




mardi 6 septembre 2016

Semaine 32

Nous sommes arrivés dans le sud, ah  les vacances! Bardou est un petit village étonnant où nous rencontrons beaucoup des gens tout aussi étonnants, allez voir ici. Ce village a été rénové par M. Klaus Erhardt et sa femme Jean à partir des années 60. La vue devant notre maison construite en 1750.

We are now in the South, ah holidays! Bardou is a small amazing village where meet many amazing people, have a look here. This village was renovated by M. Klaus Erhardt and his wife Jean from the 60s. This is the wiew from our house built in 1750.


lundi 5 septembre 2016

Semaine 31

Bientôt les vacances, mais en attendant nous profitons d'une belle piscine au pied de la plage de Bonne source. Cette ancienne résidence de religieuses a été rénovée et passer de la piscine par le jardin pour rejoindre la plage est un vrai plaisir.

Holidays are starting soon, while waiting we enjoy a nice pool close to the beach of Bonne Source. This ancient nuns residence was renovated and going from the pool through the garden to the beach is really good.


Nombre total de pages vues

Membres

Recevez les nouvelles par e mail


I am an urban sketcher