Un blog de croquis ?

Depuis 2011, je fait un croquis ou une aquarelle par semaine. A la fin de l'année 2011, mon carnet Moleskine était bien rempli.

Alors je continue et je commence le 6ème carnet pour cette année 2016.

Je n'ai pas choisi de thème, le but est simplement d'ajouter à mes dessins habituels un rendez-vous hebdomadaire.

Je partage ici ces dessins chaque semaine.

Bonne visite.


Since 2011, I make a sketch or watercolour each week. At the end of 2011, my Moleskine sketchbook was full. So I continue and start the 6th sketchbook for this year 2016.

I didn't choose a topic, the aim is only to add a weekly appointment to my usual drawings.

I share here these sketches each week.

Enjoy your visit.



mardi 27 août 2013

Semaine 33


Un petit tour au jardin me donne une belle récolte cette semaine. Dans le potager carré, qui n'est pas un simple carré mais une vraie méthode de jardinage, une belle courgette a mûri. Le poulailler est généreux aussi, deux œufs frais sont là.

A walk to the garden gives me a good harvest this week. In the square garden, which is not a simple square but a true gardening method, a beautiful zucchini has matured. The barn is also generous, two fresh eggs are there.


lundi 26 août 2013

Semaine 32

Retour sur les bords de Loire cette semaine, la lumière était belle pendant le chargement du navire LJUTA. Le voici au levé du jour.

Back on the Loire river this week, the light was beautifull during the loading operations of the vessel LJUTA. Here at the sun rise.





mardi 20 août 2013

Semaine 31

Ah l'été, quel bonheur de traîner sur la plage. Encore une villa en bord de mer cette semaine, dessinée entre deux baignades...

Ah summer, what a pleasure to take our time on the beach. Another villa by the sea this week, drawn between two swims...


samedi 10 août 2013

Semaine 30

Une journée dans le golfe du Morbihan nous a permis de revoir nos amis irlandais avec qui nous avions fait un échange de maison l'année dernière. Après un bon barbecue, nous sommes aller nager sur une belle plage à la Trinité sur Mer.

One day in the gulf of Morbihan let us meet our irish friends with whom with made a house swap last year. After a good barbecue we went swimming on a nice beach in la  Trinité sur Mer.



samedi 3 août 2013

Semaine 29

Cette semaine, c'était le festival des Nuits salines à Batz sur Mer, belle musique, belle ambiance et l'orage qui s'est invité à la soirée. Le ciel s'est assombri derrière l'église Saint Guénolé et nous sommes partis juste avant l'averse.

This week was the festival Les Nuits Salines ( The nights of salt), nice music, nice atmosphere and the thunderstorm that was invited to the party. The sky became darker behind Saint Guénolé church and we went just before the shower.



Nombre total de pages vues

Membres

Recevez les nouvelles par e mail


I am an urban sketcher